床垫里的百万欧元
老太太去世前说“钱在床垫里”,家人翻烂了床垫只找到一张彩票,却发现那是头奖号码。
立即播放
剧情简介
吝啬鬼莫林去世前,用最后一口气对子女说:“我把一百万藏在床垫里。”子女们疯狂地撕碎了家中的高级床垫,只找到一张皱巴巴的旧彩票。众人失望至极,却发现这张彩票正是上周开出的头奖号码,价值五百万欧元。正当全家狂欢时,银行告知他们彩票因被水浸泡(莫林的口水)导致条形码损坏,无法兑奖。为了修复彩票,他们找遍了全城的物理学家、古董修复师,甚至黑帮。在一片混乱中,小儿子突然想起:妈妈说的“床垫”,会不会是指她种花的那块“花坛”(bed of soil)?他们又扛着锄头回了老家。
影片短评
充满英式冷幽默的荒诞喜剧,全程笑点密集。对贪婪的讽刺一针见血。虽然结局有点理想化,但过程非常解压。那个关于“bed”的双关语梗,翻译过来竟然毫无违和感,实属难得。
相关推荐
继续浏览同类题材和相关影片
日本
▶
爱玩怪兽
会说话、爱打游戏的小怪兽入职广告公司,人类同事全疯了。
中国大陆
▶
不可分割
一对连体双胞胎姐妹在分离手术后各自生活,但她们发现对方依然能感知到彼此的痛苦和记忆。
中国大陆
▶
晓朝夕
敌国公主被迫和亲当夜,将军府被灭门,她与敌将双双重生回大婚清晨。
美国
▶
杀出魔鬼镇
一群游客误入每年都要“血祭”的小镇,他们选择不逃,而是把小镇杀成了地狱。
德国
▶
地产老千上位记
一个破产银行职员伪造房产证骗取银行贷款,一夜之间成为地产新贵,却引来了真正的黑手党。
中国大陆
▶
十条命
一只骄纵的宠物猫意外获得九次重来的机会,却发现第十条命才是唯一的答案。
中国台湾/中国大陆
▶
娘心
一个柔弱的日据时代台湾女人,被命运逼成了最狠的复仇者,只为守护儿女。
中国台湾
▶
电哪吒
一个玩电子音乐的庙会少年,把电音混进传统哪吒闹阵,引爆全台庙口,却惹怒了父亲。